ชาลี ไตรรัตน์-จินตหรา สุขพัฒน์ คว้ารางวัลตุ๊กตาทอง นำชาย-หญิง จากเรื่อง "เด็กหอ"
ในการประกวดรางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี ประจำปี 49 เช่นเดียวกับ "seasons change
เพราะอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย" คว้า 2 รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
"นิธิวัฒน์ ธราธร" ส่วน "ก้านกล้วย" คว้า 4 รางวัล ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม,
บันทึกเสียงยอดเยี่ยม, ภาพยนตร์ยอดนิยม ที่ทำเงินรายได้สูงสุด และภาพยนตร์เกียรติยศแห่งปี
ที่โรงภาพยนตร์สยามภาวลัย สยามพารากอน ค่ำวันเดียวกัน มีพิธีแจกรางวัลพระราชทานตุ๊กตาทองพระสุรัสวดี
ประจำปี 2549 จัดโดยสมาคมผู้สื่อข่าวบันเทิงแห่งประเทศไทย ร่วมกับหนังสือพิมพ์มายาชาแนล
โดยผลการประกาศรายชื่อผู้แสดงนำชายยอดเยี่ยมได้แก่ ชาลี ไตรรัตน์ จาก "เด็กหอ"
เช่นเดียวกับผู้แสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จินตหรา สุขพัฒน์ จาก "เด็กหอ" เช่นกัน ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมได้แก่
"seasons change เพราะอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย" ของ จีทีเอช ,ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นิธิวัฒน์ ธราธร
จาก "seasons change เพราะอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย" ,ผู้แสดงประกอบชายยอดเยี่ยมโก๊ะตี๋ อารามบอย จาก
"แสบสนิท ศิษย์ส่ายหน้า" ,ผู้แสดงประกอบหญิงยอดเยี่ยม ปรางทอง ชั่งธรรม จาก "The passion อำมหิตพิศวาส"
สำหรับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม "เด็กหอ" ,ถ่ายภาพยอดเยี่ยม "13 เกมสยอง" ,ลำดับภาพยอดเยี่ยม
"seasons change เพราะอากาศเปลี่ยนแปลงบ่อย" ,กำกับภาพศิลป์ยอดเยี่ยม "โหน่ง เท่ง นักเลงภูเขาทอง" ,
ออกแบบและจัดเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม "เปนชู้กับผี" ,แต่งหน้า- ทำผมยอดเยี่ยม "โหน่ง เท่ง นักเลงภูเขาทอง" ,
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม "ก้านกล้วย" ,เพลงนำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม "สิ้นรัก สิ้นสุข" ,
โดย นรีกระจ่าง คันธมาศ จาก "เปนชู้กับผี" ,บันทึกเสียงยอดเยี่ยม "ก้านกล้วย" ,ภาพเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม "ไพรรีพินาศ"
นอกจากนั้นยังมีรางวัลพิเศษภาพยนตร์ยอดนิยมที่ทำเงินรายได้สูงสุด และภาพยนตร์เกียรติยศแห่งปี
ได้แก่ "ก้านกล้วย" ,ภาพยนตร์ส่งเสริมและสร้างสรรค์วัฒนธรรมไทยแห่งปีได้แก่ "โหน่ง เท่ง นักเลงภูเขาทอง" ,
บุคคลในวงการภาพยนตร์ที่ส่งเสริมการต่อต้านยาเสพติดแห่งปีได้แก่ เบนซ์-พรชิตา ณ สงขลา ,
บุคคลดีเด่นผู้สร้างสรรค์งานในวงการภาพยนตร์ไทยได้แก่ บัณฑิต ฤทธิ์ถกล
ชาลี ไตรรัตน์ เปิดเผยด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสุขว่า ดีใจมากที่ได้รับรางวัลนี้
เพราะไม่เคยหวังว่าจะได้ คิดเพียงว่าทำงานให้ดีที่สุดก็พอแล้ว และที่ได้มานี้ก็ต้องยกความดีให้กับผู้กำกับ
และทีมงานที่ทำงานกันอย่างตั้งใจ ผลงานจึงออกมาดี ส่วนตัวผมที่ได้ดูตัวเองก็เห็นว่ามีการพัฒนามากขึ้น